Literatuurlijst Frans
Hieronder vindt u de nieuwe titels waarover leeswijzers verschijnen, voor het seizoen 2012-2013.
Op deze pagina vindt u de boeken waarover al eerder leeswijzers verschenen.
U kunt de complete literatuurlijst Frans printen in pdf formaat)
Nieuwe titels seizoen 2012-2013
Muriel Barbéry - L’Elégance du hérisson
F12-01, 2006, Paris, Gallimard, (359 p.)
Bien que très douée et d'une immense culture générale acquise en autodidacte, Renée, cinquante-quatre ans, a décidé de vivre cachée comme concierge d’un immeuble, rue de Grenelle à Paris.
Paloma, 12 ans, brillante et révoltée, habite dans le même immeuble. Elle refuse le monde des adultes, qu’elle trouve inepte, et a décidé de mettre le feu à l'appartement familial le jour de ses 13 ans.
Après quoi elle se suicidera. Mais des changements surviennent quand Kakuro Ozu, un Japonais féru de culture, lointain parent du cinéaste Yasujirō Ozu (qu'affectionne particulièrement Renée), emménage dans l'immeuble...
Laurent Binet - HHhH
F12-02, 2010, Paris, Grasset (440 p.)
Deux parachutistes tchécoslovaques envoyés par Londres sont chargés d'assassiner le chef de la Gestapo, Reinhard Heydrich. Après des mois de préparation, il est finalement abattu dans sa Mercedes. Il s'ensuit une folle traque qui se termine dans une église du centre de Prague. HHhH est un acronyme inventé par les SS qui signifie en allemand : " le cerveau d'Himmler s'appelle Heydrich " (Himmlers Hirn heisst Heydrich).
Depuis le début du roman, la vérité historique se révèle à la fois une obsession névrotique et une quête sans fin. Si l'auteur rapporte les faits le plus fidèlement possible, il ne peut pas toujours résister à la tentation de romancer.
Colette - La Chatte
F12-03, 1933 (1ère édition), 2007, Paris, Fayard-Grasset, (141 p.)
Colette crée ici un triangle amoureux classique, sauf qu'ici il s’agit d’un homme, d’une femme, et …. leur chatte, Saha. Alain aime en Camille sa beauté, faite d'immobilité et de silence, mais il est déconcerté par son exubérance. Il voit en Saha la chimère sublime qui domine sa vie, mais la chatte devient pour Camille la rivale détestée contre laquelle aucun procédé n'est trop brutal.
Marguerite Duras - Un barrage contre le Pacifique
F12-04, 1950 (1ère édition), 2007, Paris, Gallimard, coll. folio (364 p.)
Dans le sud de l’Indochine française, en 1931, une institutrice française, veuve et malade, vit dans la misère avec ses deux enfants, Joseph et Suzanne (20 et 17 ans). Ils habitent dans un bungalow isolé dans la plaine marécageuse de Ream.
La mère veut marier Suzanne à monsieur Jo, laid, mais riche, qui désire Suzanne et essaye de l’acheter.
Il lui offre des produits de beauté, un phonographe puis finalement une bague avec un diamant, qui se trouve être sans valeur .....
Ce roman propose le récit de la désillusion indochinoise, de la face cachée de la prospérité, l'Indochine du vice et de la dérive.
Romain Gary - La Promesse de l’aube
F12-05, 1960 (1ère édition), 2010, Paris, Gallimard, coll. folio (390 p.)
Le véritable objet de ce livre est de rendre hommage à la mère de l’auteur. C’est son amour et son ambition pour son fils qui vont le porter au-delà de tout ce qu’il avait pu espérer pour lui-même. Fils d’une ex-actrice juive exilée, il mènera une carrière militaire et diplomatique et est le seul écrivain à avoir reçu deux fois le prix Goncourt (un sous le pseudonyme d’Emile Ajar). Les émotions du jeune Gary, à la fois gêné et plein d’admiration et de gratitude pour sa mère, et du narrateur adulte, dont le regard rétrospectif est nostalgique et mélancolique, font de ce roman un des récits les plus émouvants jamais écrits sur l’amour maternel.
Hélène Grémillon - Le Confident
F12-06, 2010, Paris, Plon, (296 p.)
Parmi la correspondance de condoléance qu'elle reçoit à la mort de sa mère, Camille découvre une étrange lettre envoyée par un expéditeur inconnu. Elle croit à une erreur, mais les semaines suivantes, de nouvelles lettres arrivent, tissant le roman de deux amours impossibles, de quatre destins brisés. Peu à peu, Camille comprend que cette correspondance recèle un terrible secret qui la concerne. Sur fond de Seconde Guerre mondiale, ce roman mêle récit historique et suspens psychologique dans un scénario implacable.
Agota Kristof - Le Grand Cahier
F12-07, 1986 (1ère édition), 1995, Paris, Seuil, coll. Points (167 p.)
Dans la Grande Ville la guerre fait rage. Pour l'éviter, une femme dépose ses deux jumeaux chez leur grand-mère à la campagne. Celle-ci, méchante et avare, les admet tout juste chez elle. Livrés à eux-mêmes dans un pays dévasté, les deux enfants rédigent leurs découvertes dans le « Grand Cahier » avec la plus grande objectivité possible: ils rejettent toute morale pour se construire la leur.
Ce récit froid et factuel projette de plein fouet le lecteur dans la réalité de la guerre. Le Grand Cahier constitue le premier tome de la Trilogie des jumeaux , le deuxième tome étant La Preuve et la trilogie se terminant avec Le Troisième Mensonge.
Irène Némirovsky - Suite française
F12-08, 2004, Paris, Denoël, (436 p.)
En juillet 1942, Némirovsky est arrêtée parce que juive; elle est détenue à Pithiviers, puis déportée à Auschwitz, où elle meurt. Elle vient de terminer les deux premiers romans d’une série qui devait en comporter cinq (respectivement Tempête en juin, Dolce, Captivité, Batailles et La Paix). Sauvegardés par ses filles, ces deux romans sont publiés ensemble en 2004, sous le titre de Suite française, qui reçoit la même année le prix Goncourt. Dans Suite française l’écrivain dépeint, quasiment en temps réel, la vie de la population civile pendant l’occupation allemande : l’exode des Parisiens au moment où l'armée allemande arrive dans la capitale ; puis la vie étrangement calme d'une petite ville de campagne, Bussy, dans les premiers mois de l'occupation.
Marie NDiaye - Trois femmes puissantes
F12-09, 2009, Paris, Gallimard, (316 p.)
Trois récits, trois femmes qui disent non. Elles s'appellent Norah, Fanta, Khady Demba. Norah, la quarantaine, arrive chez son père en Afrique, qui a besoin d’elle en tant qu’avocate. Ce tyran égocentrique de jadis est devenu mutique, boulimique, et passe ses nuits perché dans l’arbre de la cour. Fanta enseigne le français à Dakar, mais elle a été obligée de suivre en France son compagnon Rudy, qui s'avère incapable de lui offrir la vie heureuse qu'elle mérite. Khady Demba est une jeune veuve africaine. Sans argent, elle tente de rejoindre une lointaine cousine qui vit en France. Chacune des trois héroïnes se bat pour préserver sa dignité contre les humiliations que la vie lui inflige avec une obstination méthodique et incompréhensible.
Nathalie Sarraute - Enfance
F12-10, 1983, (1995 pour le dossier) Paris, Gallimard, coll. folio plus (276 p.)
Dans son livre Enfance (1983), Nathalie Sarraute rassemble des souvenirs de sa petite jeunesse, qu’elle passe surtout entre la Russie où réside sa mère, et Paris où s’est installé son père. La narration s’arrête au moment où la petite fille entre en sixième. L’une des originalités de ce récit réside dans le dédoublement de la narratrice. Deux « voix » dialoguent, qui représentent l’une et l’autre l'auteur, mais qui incarnent des postures différentes à l’égard du travail de mémoire. Grâce à ce système des deux voix, nous avons deux livres en un : d'une part un récit d'enfance, de l'autre une réflexion sur l’entreprise autobiographique.
Dai Sijie - Balzac et la petite tailleuse chinoise
F12-10, 2000 (1ère édition), 2008 Paris, Gallimard, coll. folio (228 p.)
Ce roman se déroule en Chine, à l'époque de la révolution culturelle de Mao Zedong. Deux garçons, amis depuis l'enfance, sont envoyés en rééducation avec leurs parents en 1971, car ceux-ci sont considérés comme des «intellectuels». Un jour ils font la connaissance d’une fille de tailleur, surnommée la "petite tailleuse", dont ils tombent tous les deux amoureux. Un jour, les deux garçons se procurent une valise avec des romans français, qui va transformer notamment la jeune fille. Elle finit par s’en aller au regret du narrateur et de son ami. Dégoûtés, ils brûlent tous les livres, qui sont la cause du départ de celle qu'ils aiment.
Michel Tournier - La Goutte d’or
F12-11, 1985 (1ère éd.), 1987, Paris, Gallimard, coll. folio, (221 p.)
Idriss gardait ses chèvres et ses moutons non loin de l'oasis de Tabelbala quand une Land Rover a surgi. Une jeune femme blonde aux jambes nues a pris en photo le petit berger saharien. Sa photo, elle la lui enverra dès son retour à Paris. Idriss attend en vain. Son image volée ne lui est rendue. Plus tard, quand il va partir vers le nord et jusqu'à Paris pour chercher du travail, il va se heurter à des images de lui-même qu'il ne reconnaîtra pas et qui le déroutent.
Perdu dans un palais de mirages, il s'enfoncera dans la dérision jusqu'à ce qu'il trouve son salut dans la calligraphie. Seul le signe abstrait le libérera de la tyrannie de l'image, opium de l'Occident.


